When you search your mail for text, you're interested less in the resulting emails' beginnings than in their relevant passages?
Mozilla Thunderbird in twelfth iteration now shows you where sought words appear in messages and highlights them in Firefox inline search-style:
›› Mozilla Thunderbird is a fully featured, secure and very functional email client and RSS feed reader. It lets you handle mail efficiently and with style, and Mozilla Thunderbird filters away junk mail too. (Windows, Mac, Linux)

Exploding grain flower, by another name, is also just popping corn. The Chinese 爆米花 (bào mĭ huā) is also just as exciting, of course, and ubiquitous at movie theaters, sweetened.
Exploding grain flower, by another name, could also be an enviably red poppy in a wheat field, maybe, or in an email, I'd say:
›› The very red and very beautiful trio is: poppy, poppy, and poppy. (IncrediMail)

A few red giants inhabit this universe, and quite many dwarfs. The bigger dwarfs are white. These white dwarfs are no "white dwarfs", though, which are a smaller, different kind altogether.
Such is stellar nomenclature. If, in Sparrow, you find you operate a "delete" key that is no delete-key, you can change the alignment, though, instead of the naming:
›› To delete an email, you pressed "Delete"; later, you found the message merely archived? Here's how to set up Sparrow so that the "Delete" key will delete emails while "Command-Delete" does the archiving.

Short mail, too, can be in one's way. For messages you need in your inbox only later and to set up reminders for emails you've sent, Shortmail now lets you put mail on the back burner ("chilling" it) for a while.
With or without a reminder, you can relaxedly know whether mail you've sent has been opened in Shortmail for iPhone; sent mail or inbox, Shortmail for iPhone now also keeps messages available offline for reading, sending and search.
Back at Shortmail overall, "Shortmail Connect" continuously watches a Gmail account and automatically imports mail short enough while forwarding exceedingly long mail from your Shortmail address to the Gmail account.
›› Shortmail emphasizes easy, fast and effective communication with an email service limited, essentially, to 500 characters per message.