Unfortunately, relative URLs fail miserably in email messages, and if you use relative URLs in your email marketing messages the results will be miserable, too.
So make sure you always use the full, absolute URLs in emails (HTML or plain text, it doesn't matter): "http://email.about.com/landing.htm" for example (not just "landing.htm" or "/landing.htm").

